Belem Expandida- La Rochelle ! FRANCE

.....

EN - welcome to our SPACE en WSF2009 expanded territory ! We are ...	ES Bienvenida a nuestro ESPACIO en el territorio expandido del FSM2009 ! Somos ......	FR Bienvenue dans notre ESPACE  dans le territoire FSM2009 ! Nous sommes ....	PT Bemvinda a nosso ESPACO  no territorio FSM2009 ! Somos ......	in-our-language------------
	xxxx	Les Petits Débrouillards Poitou-Charentes
EN- our activity in WSF2009	ES Nuestra actividad en FSM 2009	FR Notre activité dans FSM 2009	PT nossa atividade no FSM 2009	-
	xxxx	Deux soirées débats (projections, direct avec le fsm, débats)
EN- our partner	ES nuestra contraparte	FR notre partenaire	PT nosso parceiro
xxxx		Artisans du Monde, la CASI
EN our connection	ES Nuestra connexion	FR notre moment de connexion	PT nossa connexao
xxxx		Le 29 Janvier 20h-23h (heure française)
EN our BelEx form	ES nuestra ficha  BelEx	FR notre fiche BelEx	PT nossa ficha BelEx
xxxx		xxxx
EN practical links	ES lazos practicos	FR liens pratiques	PT linkes praticos
link to our page in BExp common space	lazo hacia nuestra pagina en el espacio comun BExp	lien vers notre page dans l'espace commun BEtendue	linke ate o nossa pagina no espaço comum Bexpandida
guide to basic operations in openfsm	guia a operaciones basicas de openfsm	guide pour les opérations elémentaires	guia para operaciones elementales
to translate text from English,	para traducir textos desde el espanol	pour traduire des textes depuis le français	para traduzir textos desde o portugues
link to belem expanded common space	lazo con espacio comun belem expandida	lien vers espace commun belem étendue	linke ate espaço comum belem expandida
return to BE list	regreso a lista BE	retour vers liste BE	voltar a lista BE

Les Petits Débrouillards Poitou-Charentes

Les 26 et 27 janvier prochains se tiendra à Belém le Forum Mondial Sciences et Démocratie. Syndicats et associations de chercheurs, mouvements sociaux et ONG vont se réunir autour des enjeux de la démocratisation des sciences et des techniques ; Parmi les thèmes abordés : la place de la recherche scientifique dans un monde durable, le statut des biens communs de la connaissance, la démocratisation des choix scientifiques et technologiques dans nos sociétés, le contrôle démocratique à mettre en place face à la montée en puissance des technologies de rupture (du Bits, de l’Atome, du Neurone et et du Gène), l’éthique et la responsabilité sociale des chercheurs.

En Poitou-Charentes, deux soirées de retransmission sont programmées :

Le mercredi 28 janvier à Poitiers au Centre Régional Information Jeunesse (64, Rue Gambetta)

20h-21h : Origine du processus FSM et Espace Sciences et Démocratie

CATDM / CASI / Les Petits Débrouillards

21h-22h : Débat en direct du Brésil avec Lionel LARQUÉ, Fondation Sciences Citoyennes / Les Petits Débrouillards (salle n°1 à BELEM)

Le jeudi 29 janvier à La Rochelle (lieu à définir)

20h-21h : Origine du processus FSM et Espace Sciences et Démocratie

Artisans du Monde / Les Petits Débrouillards

21h-22h : Débat en direct de Belém avec Marie-Paule JAMMET, Artisans du Monde (Salle n°5 à BELEM)

Ces soirées sont organisées en partenariat avec la Coordination des Associations de Solidarité Internationale, le Centre Régional Information Jeunesse, Artisans du Monde La Rochelle, le Comité pour l'annulation de la dette du Tiers Monde et les Petits Débrouillards Poitou-Charentes